Legal mention

The version of these terms of use currently online is the only binding version throughout the period of use of the website and until replaced by a new version.

Article 1 - Legal information

1.1 Website:

1.2 Editor:

33 rue La Fayette, 75009 Paris
Colloquium Group - Tel: +33 1 44 64 15 15

Mail :

Director of the publication: Dr Takis Kanarelis

1.3 Design and creation: Colloquium - 33 rue La Fayette 75009 Paris

1.4 Host:

Simplified joint stock company with capital of € 10,000,000 RCS Roubaix – Tourcoing 424 761 419 00045
APE Code 6202A – VAT N°: FR 22 424 761 419
Registered office: 2 rue Kellermann 59100 Roubaix – France


Article 2 - Access to the website

Access to the website is reserved for adults. The editor reserves the right to request proof of age, particularly in the event of the use of online ordering services.

Access to and use of the website are for strictly personal use only. Users of and visitors to the website (hereafter the Users) undertake not to use this site and the information and data contained thereon for commercial, political or advertising purposes or for any form of commercial canvassing, particularly the sending of unsolicited emails.

Article 3 - Terms of use

The website accessible through its dedicated URL is operated in accordance with French legislation. The use of this website is governed by these general terms. By using the website, Users accept that they have read and accepted these terms. The editor may modify these terms at any time without notice.

Article 4 - Content of the website

All brands, photographs, texts, comments, illustrations, animated and non-animated images, video sequences and sounds and all computer applications which may be used to operate this website and, more generally, all the information reproduced or used on the website are protected by the intellectual property laws currently in force.

They are the full property of the editor or his partners. Any reproduction, representation, use or adaptation, in any form, of all or part of this information, including the computer applications, without the prior written agreement of the editor, is strictly prohibited. The fact that an editor does not take action when he becomes aware of any such unauthorised use does not constitute acceptance of this use and a waiver of prosecution.

Article 5 - Management of the website

To ensure the effective management of the website, the editor may at any moment:

  • suspend, interrupt or restrict access to all or part of the website, reserve access to the website or to certain parts of the website, to a defined category of Internet user;
  • delete any information which may disrupt its operation or violate national or international laws or netiquette rules;
  • suspend the website for updating.

Article 6 - Liabilities

The editor cannot be held liable in the event of a failure, breakdown, difficulty or interruption of operation that prevents access to the website or to one of its functionalities.

Users are fully liable for the equipment they use to connect to the website. They must take all the appropriate measures to protect their equipment and their own data from viral Internet attacks. They are solely liable for the websites and data they consult.

The editor may not be held liable in the event of legal proceedings against Users:

  • due to the use of the website or any service accessible via the Internet;
  • due to the non-respecting of these general terms by Users.

The editor is not liable for any damage caused to Users, third parties and/or their equipment due to their connection to or use of the website; Users will refrain from taking any action against the editor in this respect.

If the editor is the subject of amicable or legal action resulting from the use of the website, he may take action against the User to obtain compensation for any damages, sums of money, convictions or charges which may result from this action.

Article 7 - Hypertext links

Users are strictly prohibited from setting up any hypertext links to all or part of the website without the prior written authorisation of the editor; such authorisation must be requested by email at the following address:

The editor is free to refuse this authorisation without having to justify his decision in any way. If the editor grants his authorisation, this is only ever temporary in nature and may be withdrawn at any time, with no obligation for the editor to provide justification.

In any event, all links must be withdrawn at the request of the editor.

Any information accessible via a link to other websites is not under the control of the editor, who declines all liability for its content.

Article 8 - Data collection

Any personal information which may be collected on the website is necessary for membership of a group or registration for an event and is intended for the secretariat of the association. The use of this personal data complies with the French Data Processing and Civil Liberties Law of January 6, 1978. In application of Articles 39 and subsequent of the law of January 6, 1978, amended, you have the right to access, amend, correct and delete the data concerning you; you may exercise this right at any time by contacting the editor, either directly on the website in the section "Contact us" or by post to the following address email to the following address:

Article 9 - Cookies

The website may automatically collect standard information. All information collected indirectly will be used only to monitor the volume, type and configuration of the traffic using the website, in order to develop its design and layout and for other administrative and planning purposes and, more generally, in order to improve the service we offer.

Article 10 - Applicable law

These terms of use of the website are governed by French law and are subject to the jurisdiction of the courts located in the geographical area of the registered office of the editor, subject to the specific assignment of jurisdiction resulting from a particular regulation or bill.

Article 11 - Contact us

For any questions or information regarding the products presented on the website or concerning the website itself, please leave a message at the following address: