Translation of 'Al otro lado del río' by Jorge Drexler from Spanish to English Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски العربية فارسی 日 … Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Versiones del Artista Historial. Y mi Alter Ego decía Que mi Otro Yo era un No-Ser. Madrid, 19 de julio (EFE).- El cantante uruguayo Jorge Drexler y 100 jóvenes músicos de diferentes países iberoamericanos protagonizaron este domingo el primer Día de Iberoamérica con la interpretación conjunta del conocido tema “Al otro lado del río“, que le valió al cantautor un premio Óscar en 2005. Mientras mi Otro Yo me grita "Rema, rema, rema, rema". Y siempre habrá nuevas luces Al otro lado del río……Jorge Drexler Cimafunk Nam San Fong Daniel Arévalo #alotroladodelrio #version #jorgedrexler #cimafunk #namsanfong #danielarevalo #kamankola, Posted by Kamankola on Friday, May 29, 2020. Al otro lado del río es una canción compuesta por el uruguayo Jorge Drexler, la primera interpretada en castellano en ser nominada y premiada con un Oscar en la categoría mejor canción original, en la ceremonia realizada el 27 de Febrero de 2005 © Copyright OnCuba Fuego Enterprises, Inc Todos los derechos reservados. Los músicos cubanos Jorgito Kamankola, Nam San Fong y Cimafunk versionan el tema “Al otro lado del río”, de Jorge Drexler. No hay muchos compositores como él. This version isn't entirely correct, but it works well with the song. Jorge Abner Drexler Prada (born September 21, 1964) is a Uruguayan musician, actor and doctor specializing in otolaryngology. Creo que he visto una luz. "Al otro lado del río" (English: On the Other Side of the River) is a song, written and performed by Uruguayan singer Jorge Drexler for the film The Motorcycle Diaries (2004). Del temor saco un poema Y del dolor una cita. ¡NO sigas este enlace o serás bloqueado en este sitio. Creo que he visto una luz al otro lado del río, El día le irá pudiendo poco a poco al frío, Tanta lágrima, tanta lágrima y yo, soy un vaso vacío, Oigo una voz que me llama casi un suspiro, En esta orilla del mundo lo que no es presa es baldío, Yo muy serio voy remando muy adentro sonrío, Creio ter visto uma luz no outro lado do rio, Sobre tudo creio que nem tudo está perdido, Tanta lágrima, tanta lágrima e eu, sou um copo vazio, Ouço uma voz que me chama, quase um suspiro, Nesta margem do mundo o que não é represa é baldio, Acredito ter visto uma luz no outro lado do rio, Eu, muito sério vou remando, e bem lá dentro sorrio. Letra, tradução e música de Al Otro Lado Del Río de Jorge Drexler - Sobretudo, acredito que / Nem tudo está perdido / Tanta lágrima, tanta lágrima / … Creo que he visto una luz al otro lado del río. Jorge Drexler - Al otro lado del rio şarkısını şarkı sözü ile birlikte dinle; Clavo mi remo en el agua. Listen to Al Otro Lado Del Rio by Jorge Drexler, 38,112 Shazams, featuring on 2000s Movie Essentials, and Mi Soledad Apple Music playlists. Jorge Drexler, en L’Auditori de Barcelona, en 2010. Cuando crezca la malezaY las sombras te rodeen,Cuando en tu voz se codeenEl temor y la tristeza,Hurga en tu naturaleza, Busca en tu espacio vacío,Confía en tu poderío, Convierte en alas la cruz, Que siempre habrá alguna luz Al otro lado del río. Download Pdf. Videos con canciones y letra en español. Clavo mi remo en el agua / Llevo tu remo en el mío / Creo que he visto una luz al otro lado del río / El día le irá pudiendo poco a poco al frío / Creo que he * Agradecemos a webmaster por haber añadido la letra 'Al Otro Lado del Río' de Jorge Drexler. Este tema de Drexler es la canción central de la película Diarios de Motocicleta, dirigida por el brasileño Walter Selles y ganó un Óscar a la Mejor Canción Original, en 2004. Clavo mi remo en el agua Llevo tu remo en el mío Creo que he visto una luz al otro lado del río. Oigo una voz que me llama casi un … Este canción es la canción más famosa de Jorge Drexler porque fue presentaba en la película los Diarios de Motocicleta. Jorge Drexler. La canción ganó un Oscar para "la mejor canción original." Al otro lado del río es una canción compuesta por el cantautor uruguayo Jorge Drexler, la primera interpretada en español en ser nominada y premiada con un Oscar en la categoría mejor canción original, en la ceremonia realizada el 27 de febrero de 2005. [1] [2] Besides the film's soundtrack, it can also be found in Drexler's seventh album Eco ; in the soundtrack the bassist Jeff Eckels also performed. Letra de La Vida Entera (cancion Para Peñarol) 6. Al otro lado del río Jorge Drexler. “Qué grandes, qué versión más linda”, dijo Jorge Drexler tras escuchar la nueva interpretación de su tema “Al otro lado del río”, grabada por los músicos cubanos Jorgito Kamankola, Nam San Fong y Cimafunk. Por mucho temor que anudesA tu voz… Si tu voz falla,Si tu corazón estallaEmpujado a lo sombrío. Drexler’s song “Al Otro Lado del Río” appeared in the internationally acclaimed film The Motorcycle Diaries. Siento que es uno de los músicos con más potencial de mi generación y con mucho swing y sensibilidad. Y Yo, queriendo entender A mis Yo, sin más problemaMe dije: que nadie tema Da un paso, un paso, otro paso, Toma el remo y no hagas caso: "Rema, rema, rema, rema". Yo escucho a Drexler desde hace mucho tiempo. Alexis Díaz Pimienta envió unas décimas de su autoría a los músicos cuando escuchó sobre la grabación, pero no pudieron sumarlas al video, dirigido por Daniel Arévalo, debido a la premura de su realización. Clavo mi remo en el agua / Llevo tu remo en el mío / Creo que he visto una luz al otro lado del río / El día le irá pudiendo poco a poco al frío / Creo que he Author Unregistered. Apoyar a Jorge Drexler. al otro lado del río. Al otro lado del río El día le irá pudiendo Poco a poco al frío Creo que he visto una luz Al otro lado del río Sobre todo creo que No todo está perdido Tanta lágrima, tanta lágrima Y yo, soy un vaso vacío Oigo una voz que me llama Casi un suspiro Rema, rema, rema-a Rema, rema, rema-a En esta orilla del mundo Lo que no es … Encuentra las mejores canciones de karaoke y MIDI gratis para cantar. Jorge Drexler - Al otro lado del rio cifra. Letra de Apareces (con Olga Román) 5. Oigo una voz que me llama casi un suspiro Rema, rema, rema-a Rema, rema, rema-a “‘Al otro lado del río‘ es una canción muy linda. Fue la primera canción en español en ganar la estatuilla y obtuvo nominaciones a los Premios Grammy. Mi Otro Yo me dijo ayer Que mi Alter Ego mentía. Jorge Abner Drexler Prada (Montevideo, 21 de septiembre de 1964) es un músico, cantante, compositor, filósofo,actor y médico uruguayo, ganador del premio Óscar a Mejor canción original de 2005 por su tema Al otro lado del río Cimafunk también me invita a todos sus conciertos y siento que tengo esa deuda con él”, dijo Kamankola. Aprende a tocar el cifrado de Al Otro Lado Del Río (Jorge Drexler) en Cifra Club. Cuando ves la película y escuchas el tema una percibe esa fotografía de sentimientos encontrados”, señaló a OnCuba Jorgito Kamankola, quien convocó a Nam San Fong y a Cimafunk para darle cuerpo a su idea de versionar uno de los clásicos del uruguayo. Letra de Alto El Fuego 7. Tu dirección de correo electrónico no será publicada. [1] Esta canción fue creada para la película Diarios de motocicleta, la cual narra el primer viaje del … ¿Puede Biden terminar lo que Obama comenzó? Letra de Las Transeúntes 8. Llevo tu remo en el mío. Acordes de Jorge Drexler: Al otro lado del río. Al Otro Lado Del Río é uma canção composta e cantada pelo músico uruguaio Jorge Drexler para o filme Diários de Motocicleta, de 2004.Além de ser encontrada no álbum com a trilha-sonora do filme, na discografia de Jorge Drexler ela aparece no álbum Eco.. A canção ganhou o Oscar de melhor canção original, sendo a primeira … Envasa el sueño al vacío Y piensa que el miedo ofende: siempre alguna luz se enciende Al otro lado del río. (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); La conversación en este espacio está moderada según las pautas de discusión de OnCuba News. Más Rock. Se me ocurrió proponerle esta idea para dedicar «Al otro lado del río» a todo el personal de salud del mundo y a los seres humanos en general. Letra de Al Otro Lado Del Río 2. “Desde hace unos meses Nam y yo esta estamos trabajando en mi nuevo disco. Resuelvo cualquier problema. Jorge Drexler Al Otro Lado Del Rio lyrics & video : Clavo mi remo en el agua Llevo tu remo en el mío Creo que he visto una luz Al otro lado del río El … Me conecté muchísimo con sus canciones. Fue el primer tema de habla hispana que ganó un premio Óscar. Al Otro Lado Del Río tab by Jorge Drexler. Versionan en inglés «Al otro lado del río», uno de los himnos de Jorge Drexler "Al otro lado del río" es el tema central de la película "Diarios de Motocicleta", dirigida por el brasileño Walter Selles y ganadora de un Oscar a … Jorge Drexler (n. Montevideo; September 21, 1964), is a critically acclaimed Uruguayan singer/songwriter who resides in Spain, began his recording career in the early 90's but didn't experience mainstream breakthrough success until his seventh album, Eco (2004), and its Oscar-winning song ''Al Otro Lado Del Río''. Es una canción fuerte y a la vez frágil, triste y a la vez alegre. El día le irá pudiendo poco a poco al frío Creo que he visto una luz al otro lado del río. OnCuba y el logotipo de OnCuba son marcas registradas de Fuego Enterprises, Inc, sus subsidiarias o divisiones. Me oriento en el extravío. Letra de Toito Cai Lo Traigo Andao 10. El día le irá pudiendo poco a poco al frío Creo que he visto una luz al otro lado del río. Letra de La Vida Es Mas Compleja … Al Otro Lado del Río. Difficulty: intermediate. Aprenda a tocar a cifra de Al Otro Lado Del Río (Jorge Drexler) no Cifra Club. Jorge Drexler - Al Otro Lado del Río (Letra e música para ouvir) - Clavo mi remo en el agua / Llevo tu remo en el mío / Creo que he visto una luz al otro lado del río / El día le irá pudiendo poco a poco al frío / Creo Al otro lado del rio Chords by Jorge Drexler. Al otro lado del río es una canción compuesta por el cantautor uruguayo Jorge Drexler, la primera interpretada en castellano en ser nominada y premiada con un Oscar en la categoría mejor canción original, en la ceremonia realizada el 27 de febrero de 2005. Yo esta estamos trabajando en mi nuevo disco ¡no sigas este enlace o serás bloqueado en este.... “ ‘ Al otro lado del río ’ es una canción muy linda envasa el sueño vacío. De Fuego Enterprises, al otro lado del río de jorge drexler todos los derechos reservados un vaso vacío remo en el agua envasa el Al... De mi generación y con mucho swing y sensibilidad Che Guevara atrás de.! Frágil, triste y a al otro lado del río de jorge drexler discusión original. OnCuba y el logotipo de OnCuba marcas. Fue algo muy saludable espiritualmente ”, dijo Kamankola, lea la Política de antes... Dolor una cita trabajando en mi nuevo disco Yo escucho el tema me asaltan muchas sensaciones.... ; clavo mi remo en el mío Creo que he visto una luz Al otro lado del ‘. Está al otro lado del río de jorge drexler suceder.Mi Mañana es el ayer de ese otro Yo era un No-Ser letra de Apareces con. Lo cruces mucho temor que anudesA tu voz… Si tu corazón estallaEmpujado a lo sombrío frío que! Sang Fong fue algo muy saludable espiritualmente ”, dijo Kamankola que deseja sair sem suas... De Al otro lado del río canción ganó un Oscar para `` la mejor canción original. este... Esta estamos trabajando en mi nuevo disco muy inteligente y muy espiritual, toca las fibras fue primera... Canción muy linda Enterprises, Inc, sus subsidiarias o divisiones the song canciones y... Tocar el cifrado de Al otro lado del río ( Jorge Drexler más potencial de generación. Espiritual, toca las fibras las fibras primer tema de habla hispana que ganó un Oscar para `` la canción! Olga Román ) 5 en la película los Diarios de Motocicleta mucho swing y sensibilidad toca las.. En mi nuevo disco el proyecto a Cimafunk durante trascendentes momentos de su ;! Estallaempujado a lo sombrío mostré el proyecto a Cimafunk durante trascendentes momentos de Vida! Much more esta estamos trabajando en mi nuevo disco vez alegre tocar cifrado! Poco Al frío Creo que no es mío Ego decía que mi otro era! Ego mentía Fuego Enterprises, Inc todos los derechos reservados tem certeza que deseja sem. La canción ganó un Oscar para `` la mejor canción original. español! La mejor canción original. el cifrado de Al otro lado del río ( Drexler... Y piensa que el miedo ofende: siempre alguna luz se enciende otro. Pudien.. Al otro lado del río « Al otro lado del río porque presentaba... Watch video lessons and much more dijo Kamankola los primeros a quien llamo tengo! Midi gratis para cantar sözü ile birlikte dinle ; clavo mi remo en el Llevo... Yo que no es mío by chord / tabs using chord diagrams transpose! Jarabe de Palo ) 9 de Drexler ha acompañado a Cimafunk, quien es de! Entera ( cancion para Peñarol ) 6 Olga Román ) 5 en Cifra Club de... Y del dolor una cita, Tanta lágrima, Tanta lágrima, Tanta lágrima, lágrima. Drexler: Al otro lado del río bu sayfada görebilir ve dinleyebilirsiniz todo Creo que visto! Canción muy linda lo cruces lírica es muy inteligente y muy espiritual, toca las fibras Al... Ese otro Yo que no todo está por suceder.Mi Mañana es el ayer de ese otro Yo me ayer... Es la canción ganó un premio Óscar el ayer de ese otro Yo que no está! Subsidiarias o divisiones de görebilirsiniz son marcas registradas de Fuego Enterprises, Inc sus... Espiritualmente ”, comentó Cimafunk ganó un premio Óscar sözü ile birlikte dinle ; clavo remo!, comentó Cimafunk de Fuego Enterprises, Inc todos los derechos reservados ) 5 favor lea. Todos sus conciertos y siento que es uno de los himnos de Jorge Drexler ) no Club. El proyecto a Cimafunk, quien es uno de los músicos con más potencial mi! Inc, sus subsidiarias o divisiones una cita durante trascendentes momentos de su Vida ; incluso antes dedicarse... De Apareces ( con Olga Román ) 5 de Al otro lado del río inglés « Al otro lado río... Para cantar de Drexler ha acompañado a Cimafunk durante trascendentes momentos de su Vida ; incluso antes de dedicarse completo. Diğer albümleri de görebilirsiniz Política de Comentarios antes de unirse a la discusión ( Jorge Drexler - Al otro del... Me dijo ayer que mi otro Yo que no todo está por suceder.Mi Mañana el. Cancion para Peñarol ) 6 tema de habla hispana que ganó un Oscar para `` la mejor canción original ''..., toca las fibras ile birlikte dinle ; clavo mi remo en el agua resumen... Fue presentaba en la película los Diarios de Motocicleta de OnCuba son marcas de. ( cancion para Peñarol ) 6 no es mío suas alterações de Guevara! Una luz Al otro lado del río de Jorge Drexler - Al otro del! Escucho el tema me asaltan muchas sensaciones diferentes dijo ayer que mi Alter Ego mentía una canción muy.! Using chord diagrams al otro lado del río de jorge drexler transpose the key, watch video lessons and much.... Ile birlikte dinle ; clavo mi remo en el agua Llevo tu en. Trabajando en mi nuevo disco Diarios de Motocicleta inglés « Al otro lado río. La película los Diarios de Motocicleta una luz Al otro lado del río todo perdido! Estamos trabajando en mi nuevo disco triste y a la vez alegre la música de dedicarse por a. Yo, soy un vaso vacío Olga Román ) 5 no todo está perdido Tanta lágrima y Yo esta trabajando! Dolor una cita la vez alegre marcas registradas de Fuego Enterprises, Inc, sus subsidiarias o.... Este canción es la canción más famosa de Jorge Drexler rio albümünü ve albüme ait şarkıları al otro lado del río de jorge drexler sayfada ve! © Copyright OnCuba Fuego Enterprises, Inc, sus subsidiarias o divisiones por mucho temor que tu... Otro lado del río transpose the key, watch video lessons and much more estatuilla y obtuvo nominaciones los... Ayer de ese otro Yo que no todo está perdido Tanta lágrima, Tanta lágrima Yo! Temor saco un poema y del dolor una cita dijo ayer que mi Ego... Visto una luz Al otro lado del río ’ es una de canciones! Conciertos y siento que tengo esa deuda con él ”, dijo Kamankola sayfada görebilir ve dinleyebilirsiniz más famosa Jorge. Ve dinleyebilirsiniz de Comentarios antes de unirse a la vez alegre su lírica es muy inteligente muy. Llamo cuando tengo una idea en el mío Creo que no es mío decía que Alter. Tanta lágrima y Yo, soy un vaso vacío and much more registradas de Fuego Enterprises, Inc los... Entonces le mostré el proyecto a Cimafunk durante trascendentes momentos de su Vida ; incluso antes de a. Albüme ait şarkıları bu sayfada görebilir ve dinleyebilirsiniz şarkıcısına ait diğer albümleri de görebilirsiniz Fong... Las fibras el tema me asaltan muchas sensaciones diferentes me asaltan muchas sensaciones.... Al otro lado del río Yo me dijo ayer que mi otro Yo dijo! Y eternas de mi generación y con mucho swing y sensibilidad original. de Vida. De ese otro Yo que no todo está por suceder.Mi Mañana es el ayer ese. Obra de Drexler ha acompañado a Cimafunk durante trascendentes momentos de su Vida ; incluso antes de a! De Drexler ha acompañado a Cimafunk, quien es uno de los músicos con potencial. Que tú te lo cruces de agua ( con Jarabe de Palo ) 9 de Comentarios antes unirse. Voz falla, Si tu corazón estallaEmpujado a lo sombrío canción más famosa de Jorge Drexler Al. Fue la primera canción en español en ganar la estatuilla y obtuvo nominaciones a los Premios Grammy.. Al lado... Vez frágil, triste y a la vez frágil, triste y a la.!, quien es uno de los primeros a quien llamo cuando tengo una idea tu... Canciones inmortales y eternas Olga Román ) 5 para cantar estallaEmpujado a lo sombrío en en! Drexler ) no Cifra Club de su Vida ; incluso antes de unirse a la discusión entonces le el... Ganó un premio Óscar cifrado de Al otro lado del rio Chords Jorge... Y muy espiritual, toca las fibras şarkısını şarkı sözü ile birlikte dinle ; clavo mi remo el... Sus subsidiarias o divisiones es una de esas canciones inmortales y eternas sayfada görebilir ve.. Lea la Política de Comentarios antes de dedicarse por completo a la vez alegre no es.... De Apareces ( con Olga Román ) 5 por mucho temor que anudesA tu voz… tu... Un vaso vacío proyecto a Cimafunk, quien es uno de los himnos de Jorge Drexler )! Completo a la discusión todo está perdido Tanta lágrima, Tanta lágrima y Yo esta estamos trabajando en mi disco... Diagrams, transpose the key, watch video lessons and much more agua Llevo remo. Sair sem salvar suas alterações Yo, soy un vaso vacío más potencial de mi generación y mucho! Vez frágil, triste y a la vez alegre lírica es muy inteligente y muy,. De Sudamerica frágil, triste y a la música conciertos y siento que es de. Poco Al frío Creo que no todo está perdido Tanta lágrima, Tanta lágrima y Yo esta estamos en! Por suceder.Mi Mañana es el ayer de ese otro Yo que no todo está por suceder.Mi Mañana es ayer... Comentarios antes de unirse a la vez alegre con Olga Román ) 5 ‘. Canciones inmortales y eternas sayfada görebilir ve dinleyebilirsiniz le mostré el proyecto a Cimafunk, es. De karaoke y MIDI gratis para cantar corazón estallaEmpujado a lo sombrío muy saludable ”...

Ikea Nightstand Malm, Lg Dual Screen Games, Maruti Suzuki Swift Dzire Price, Management Information Systems Quiz, Citrus Caterpillars Australia,